Star Wars Ring: The Dark Side

This blog has been quiet for a long time, so the best way to go back on track is showing you one of the coolest rings that we’d ever made. This is also a good excuse to make a little tribute to the last star wars movie: Rogue One.

This was a personalized ring. If you watch it carefully you’ll see a lot of details as the Sith symbol, Darth Vader’s sable that goes around the ring and just behind the little buttons he has on his chest. On each side, we also added the symbols of the first order and the Empire.

The perfect ring to join the dark side!

---------------------------

Después de una temporadita sin publicar nada he pensado que qué mejor para volver a la carga que enseñaros uno de los anillos más chulos que hemos hecho últimamente, así de paso hacemos nuestro pequeño tributo a Star Wars en una semana en la que no se habla de otra cosa.

Este anillo lo hicimos totalmente personalizado. Si os fijáis bien podréis descubrir un montón de pequeños detalles: El símbolo de los Sith, la espada laser de Darth Vader rodeando el anillo y de fondo los botones que lleva en su trajea la altura del pecho y a cada lado el escudo del imperio y de la primera orden.

¡Es el anillo perfecto para pasarse al lado oscuro! 

Children’s artwork: Flower

Lately we don’t stop doing necklaces based on a children’s design and they still surprise us because are very original and cute.
I love this design because it seems to be specially made for a necklace. It looks great!

As all our necklaces, is made in sterling silver and has our exclusive clasp.

Thanks to Kathryn to let us share it.
-------------------------

Últimamente no paramos de hacer collares basados en diseños infantiles y siguen sorprendiéndonos por lo monos y originales que son.

Este precioso dibujo me ha gustado mucho porque ha quedado especialmente bonito, parece hecho apropósito para ser un collar.

Como todos los collares que hacemos esta hecho en plata de ley y lleva el cierre exclusivo de nuestra tienda.

Muchas gracias Kathryn por dejarnos compartirlo.

Children’s Artwork: Little girl with a heart

I can’t deny that we enjoy very much working on the necklaces based on children’s design. 

I found the one I want to show you this week especially cute.
The necklace is made of silver and you can see all the tiny details as the little heart in the dress.

Kids always have a surprising imagination!

----------------------

No voy a negar que con lo que más disfrutamos es hacienda los collares basados en diseños infantiles.  El que os enseño esta semana me pareció especialmente monísimo. Esta hecho en plata y pueden verse todos los pequeños detalles, como el pequeño corazón en el medio del vestido.

¡Los niños nunca dejan de sorprender con su imaginación!

Our new Necklace clasp

Here I come again with the blog after a couple of months of vacation!

During the summer we were working a lot, especially in the design of new ideas to improve all our products. Today I want to show you the new necklace clasp that from now on you’ll see in all our necklaces.

As you can see is a toggle clasp form by 2 elements, a little bone and a diamond, which is the logo of our brand, so no one will forget San San atelier while they’re wearing the necklace :).

The clasp is made of Silver.

-----------------------

¡Vuelvo con el blog después de un par de meses de vacaciones!

Durante el verano hemos estado trabajando mucho pero sobre todo pensando en nuevas ideas para mejorar nuestros productos y hoy os quiero enseñar el nuevo cierre que a partir de ahora van a llevar todos nuestros collares.

Como podéis ver es un cierre en cruz que se compone de dos partes, un huesecito y un diamante, lo que viene siendo el logo de nuestra marca, así nadie podrá olvidarse de San San Atelier mientras lleve puesto el collar :).

El cierre esta hecho en plata de ley.